A patient who was misdiagnosed with cancer and had his stomach cut out died while seeking punishment