Details of the conflict between Ronaldo and Rangnick at Manchester United have become known