PvE co-op with progression has appeared in Escape From Tarkov, but there is a caveat - you have to pay