The man detained for murder in the Chabrets restaurant was already caught shooting at the WHSD. Almost three dozen bullets were fired into the BMW X6