“The other side of the crypt” or “Why a bee, even seeing a beekeeper, continues to think that it works for itself”