Electric scooter rental service has found a new musical face