Need a lawyer's help to clarify