“My boyfriend’s father asked me about my sex life,” a twenty-two-year-old girl asked a question on the forum