The widow and son of a policeman-hero awarded the Order of Courage live in the janitor's