Guide to dissociation (translation)