Is it necessary to separate the artist's personality from what he creates?