“For some, cabbage soup is empty, for others, pearls are small.” About the paucity of choice on the female and male sides using the example of the Dating League