Why are there more gays than lesbians, although a larger percentage consider themselves lesbians?