Am I an asshole for throwing away a co-worker's sweater?

Am I the asshole Reddit Reddit (link) Conflict Survey Office Translation Work