Tolkien's poetry in a crooked translation or continuation of the post "Lament for Boromir"