Add an emotion counter - next to the post rating