Cyberpunk has arrived: now, instead of the grandmothers of the delivery robot, the robot translates across the road