Clive Barker "Scarlet Chants" (alternative amateur translation) with epilogue