The girl gave the go-ahead, although she was embarrassed