Metallica defended a girl who was condemned on social networks for performing their song on bagpipes