How to translate the phrase "Make up you mind!"? Paint your mind? And here it is not