Суд решил добить «Ёбидоёби»

Суд решил добить «Ёбидоёби» Картинка с текстом, Решение суда, Ребрендинг, Смена имени

Суши-сеть обязали сменить название — оно противоречит «принципам гуманности и морали» и ассоциируется с матерной лексикой. Прокуратура объясняла это аж 10 страниц. В «Ёбидоёби» заявили, что название — транслитерация японского предложения «День недели — суббота».

Однако аргумент не сработал, креативщикам дали три месяца на ребрендинг

UPD: от сети потребовали сменить название юрлица. Однако «Ёбидоёби» всё равно обжалует решение

источник

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
4
Автор поста оценил этот комментарий
ответный пост

Переобозвать в Якиманка. Японцы поймут.

комментарии (4)
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку