An 18-year-old boy was killed because of a scratch on the car of a fish protection officer